养翠园，是和歌山市西浜有的国家指定名胜的大名庭园。
养翠园，是纪州德川家第十代藩主德川治宝，从1818年到8年营造的庭园，地基面积是约33,000平方米。
「养翠园」，由三条公修公命名了。
庭园，用池泉周游式，乘船游玩式，借景式，以大小3500坪的池子为中心，在那个周边种老松，把后方的烧山章鱼头姿山作为背景。
春天樱花，杜鹃，水菖蒲，夏天八仙花，秋天红叶，冬天山茶开，通过四季花能享乐。
在庭园内，有御茶屋「养翠亭」茶室实际庵和左斜上行走廊等旧书的那样很好地被保存。
1995年，NHK大河电视剧「八代将军吉宗」的外景拍摄也被进行了。
2006年，作为和歌山市的设施凑御殿在园内被移筑的被公开。
JR阪和线和歌山站又从南海线和歌山市站用前往和歌山巴士「杂贺崎」方面「养翠园前」下车，徒步10分。
也有下园者用的免费停车场。
